Ios Calendar Month View. Tap any of the view tabs along the top to toggle between day, week, month, and. Try making adjustments to text size from settings > accessibility > display & text size.
In week or day view, pinch to zoom in. It’s up top, third one from the right.